юстиция - traduzione in portoghese

Юсти́ция (лат. justitia «справедливость, законность», от jus «право»). В латинском переводе Библии юстиция является синонимом правды: Блаженны (beati) алчущие и ищущие правды (iustitiam) (Мф. 5:6).

• Юстиция — система судебных учреждений; судебное ведомство. Юстиция является сферой неделимого правового поля, образованного человеком — как субъектом первичного права.
• Юстиция — правосудие, вид правоохранительной и правоприменительной государственной деятельности, в которой реализуется судебная власть.
• Юстиция — богиня правосудия в римской мифологии.
• Юстиция (исп. Justicia Mayor de Aragon) — арагонское учреждение, ограничивавшее власть короля в судебном отношении.
• Юстиция — род цветковых растений семейства Акантовые.
• Юстиция — фонтан в Берне. Является одним из знаменитых бернских фонтанов XVI века.
• (269) Юстиция — астероид в Солнечной системе.

Слово «юстиция» используется в следующих терминах:

• Ювенальная юстиция — система государственных органов, рассматривающих дела о преступлениях несовершеннолетних.
• Административная юстиция — процессуальная форма деятельности судов и квазисудебных органов по рассмотрению и разрешению административно- правовых споров о законности управленческих актов, действий и решений органов государственного управления.
• Министерство юстиции Российской Федерации — федеральное министерство, проводящее государственную политику и осуществляющее управление в сфере юстиции, а также координирующее деятельность в этой сфере иных федеральных органов исполнительной власти.
• Органы юстиции — совокупное обозначение всех учреждений и ведомств Министерства юстиции.
• «Российская юстиция» — ежемесячный журнал. Учредители: Администрация Президента России, Министерство юстиции Российской Федерации и Верховный Суд Российской Федерации. Выходит с 1 января 1922 года (с 1922—1929 «Еженедельник советской юстиции», с 1930—1993 «Советская юстиция»).

Слово «юстиция» используется в названиях:

• классных чинов в органах юстиции Российской Федерации (см. например, Государственный советник юстиции Российской Федерации);
• классных чинов в органах прокуратуры СССР и Российской Федерации (см. например, Действительный государственный советник юстиции);
• воинских званий для военнослужащих, имеющих военно-учётную специальность юридического профиля (см. Воинские звания в Вооружённых Силах Российской Федерации);
• специальных званий в органах внутренних дел Российской Федерации (см. например, Генерал-полковник юстиции (Россия)).